slang. Kaffir (/ k f r /, Afrikaans: "kaffer") is an ethnic slur which is used in reference to black Africans in South Africa.Derived from the Arabic word Kafir meaning "nonbeliever", particularly of Islam. slangbyt. Bra / Bru Bro / Dude. Words from Xhosa, Zulu and the other Nguni Languages [ edit] abba the act of carrying a child on your back. 15 South African Slang Words You (Might) Want to Use! We got you sorted! boss a salute to an unfamiliar person, or person in authority (usually to a male), as in 'you know what it is boss'. Braai: Barbecue. Secretary becomes sek-reh-tree. This is one of the Afrikaans slang words that is used to refer to a punch or blow. 1. n. Also piece of ass (posterior) A derogatory term for a female, usually one being used. Some more words, all of them more or similar in meaning to Darling are: Liefling. 16 Aug A Travellers Guide to South African Slang. Bergie: This South African slang is from the berg mountain. This eye-popping number brings with it its own collection of South African slang words that have evolved and metamorphosed from decades of diversity within our borders. mbube (m-boo-beh) noun Style of South African township music developed in the 1940s by Zulu migrants to urban areas. The first example of the style was the song Mbube by Solomon Linda and the Evening Birds. This is an endearing term that is used by South Africans in just about every social situation. Also, we have a lot of words meaning Ill beat you up like But unless youre a native speaker, local slang can be a tricky to grasp, let alone use. But before this association, it was a language used by early settlers in the 1600s. Every country has its peculiar turns of phrase quirks that give local languages flavour, colour and character. Afrikaans is the language most closely associated with the apartheid regime and was seen as a language that was used to oppress much of the population. Don't watch this video further than 8:03 if you are younger than 18! HK merch? Bae is a direct result of African American vernacular. Shame With regular lessons and study, youll integrate new slang words and phrases and reach a French level qui dchire! bung (from Afrikaans bang to be scared) to be afraid of someone. Mastering casual French, cest dans la poche. Military is militree. Boerewors: Farmers sausage. Learning the Afrikaans Vocabulary displayed below is vital to the language. Regardless of what/which language (s) you speak, your language (s) undoubtedly have an 2. The letter R rarely exists if it doesn't start (staaaht) a word. Yebo: Yebo is yes in Zulu and commonly used for anything affirmative. Ignore how Castbox. A vocabulary usually grows and evolves with age, and serves as a useful and fundamental tool for communication and acquiring knowledge. from Zulu. 3) Eita Urban Dictionary gives it as, It is a Tsotsitaal word from South Africa. Padkos [puttkoss] Travel food. [ach-man] Oh man! This word is now used in our mainstream lives, to describe conferences, events or get-togethers. slang o. It is used by lads to greet each other. Consider how baby was shortened to babe as a pet name for ones lover. American Version: Jeez!. It is one of the most commonly used Afrikaans curse slang words. slanging wedstryd. List of words. bra a way of addressing a friend, as in 'Howzit my bra'. A list of 25 common Afrikaans words and phrases to help you communicate in other languages. Famous quotes containing the words slang, south and/or african: All slang is metaphor, and all metaphor is poetry. In B: Shame.. February 13, 2015. This is part of a complete episode. Slap chips [slup chips] is a slang phrase for deep-fried potato chips sold at takeaway seafood shops, Ag. Plant becomes plont. Example: Ag, man! / Ag, no Variations include brah, bru, broer, bror, bro, bra, brra And although it is only officially recognised in South Africa, it has origins that span across the globe. And our French text slang words will help you sound like a local even when texting. slange. Eish!. 18 South African Slang Words And Phrases You Should Know Slap chips. Example: A: I just got a new puppy.. slangvel. Sarmie [saam-ie] A You can get the definition (s) of a word in the list below by tapping the question-mark icon next to it. Aweh/Awe [ah-weh] An Afrikaans word that really could mean anything, but always has a good connotation. Shame! Arbitrary becomes rrr-bih-tree. A: Her sister is seriously ill and was admitted to hospital.. Bru ('Broo'), broer , brah, bro, bree, brahdeen (Brother, friend, mate, china, buddy) This is another famous, popular South African word. South African English vs. American English: 17 Phrases Compared. This word may originate from the Xhosa people in South Africa. Afrikaans translation: Skat, Liefling, Skattebol, Hartlam. 1. 50 South African Phrases and Slang 1. Listen on: Apple. Have fun with this filthy little puzzle book which also contains some non-Afrikaans, and or "gangster-like" students. Seriously, when in doubt, just say Ag shame and your sentiment will be greatly appreciated. 2. Is a tradition of tribal African women to carry their young hands-free Aikhona! Below are 63 words with an Afrikaans influence, some of which do not seem obvious. Amazon.com: Afrikaans Slang Words: List of South African Slang Words with Mandalas to Color to Relieve Stress (How to Swear Around the World) (Spanish Edition): 9798845842442: The top 4 are: dutch, afrikaner, english and south africa. Also stokkies draai or turning sticks means to skip school and appels swaai or throwing apples means to get into a fistfight. for sexual favor, with derogatory intonations of Melissa. With 273 phrases and words under your belt, you are au taquet to fit in among French speakers! Google. It could also be used to express 1. nana grandfather (Not a slang words, but a Hindi and Urdu word meaning maternal grandfather) ou person Roti Ou / Bread Ou Dop: An alcoholic drink. [Ach-man] This is the Afrikaans equivalent to Oh man! and is often used at the beginning of a sentence to express pity, resignation or irritation. 1. Sweet mother of fuck, it burns. Translate from Afrikaans. Ag man! From the Afrikaans word mooi meaning "nice"/"pretty". Heres a list of top Afrikaans slang words that youll probably hear every day if you get out and amongst people: Lekker: Very nice. Speaking Afrikaans is just so satisfying! Generally, it means "nice" or "good". Spotify. 'bra' derived from Slap tjips: Fries. Afrikaans Words. Words from Xhosa, Zulu and the other Nguni Languages china - my mate (from Zulu, 'my nephew'); umshana chaila - time to go home koekepan - small tip truck on rails used in mines A teacher or authority figure who seems to have something against playas. Jol: A party. Explanation: "Skat" or diminutive form "skatjie" --> Literally "Treasure", but similar in meaning to "Darling". Babbelas (bub a Lars): This slang means a bad hangover. Treat yourself to a dop if you can get all 12. In this lesson, you'll learn some Afrikaans slang words, as well as some general South African slang words. Are you Words like bae, bling bling and on fleek have all moved into the common vernacular at different points in the last 30 years, thanks in part to the prominence of African-American slang in music and pop culture. Afrikaans vocabulary is the set of words you should be familiar with. The song was copied as Wimoweh by Pete Seeger in 1952, and as The Lion Sleeps Tonight by The Tokens in 1961. Given the history and evolution of Afrikaans, it could be difficult to establish the exact language from which a word was borrowed. In this lesson, you'll learn some common South African slang words. I also noticed that some words, like chituro, seem to have been borrowed from either English or Afrikaans. Derby becomes Darby. go. + more apps. Find more Afrikaans words at wordhippo.com! Word Origin. In this lesson, you'll learn some common South African slang words. Ag man! slangklem. Afrikaans can be a very inventive language, especially when it is used in a rude and naughty way! This word is used across pretty much all language speakers in South Africa as well as a few neighboring countries. Clerk becomes clark. Gilbert Keith Chesterton (18741936) The South is very beautiful but its beauty makes one sad because the lives that people live here, and have lived here, are so ugly. laanie From the Afrikaans word meaning fancy, but English words for slang include serpent, viper, slang and hose. Here are some examples: English Vocabulary. Afrikaans Portal Greetings & Goodbyes Key Words & Phrases Numbers Random Words & Phrases Find a Afrikaans Language Exchange Partner Request a Afrikaans Translation Learn a Different Language krel police man; choon to tell someone something. B: Shame.. Forget spaces and extra syllables when asking someone how its going smash it all into one word, howzit. 1. From dikbeks to jukkas, South African slang comes with a tapestry of comical and culturally-rich terms. Skinner: To gossip. Below is a massive list of afrikaans words - that is, words related to afrikaans. The slang is used to refer to vagrants who stayed in the 2. 2) Eish an exclamation expressive of surprise, agreement, disapproval, etc. Expression of pity, resignation, or irritation Examples: Ag man, Ive got to work late 2. Afrikaans Vocabulary. History and evolution of Afrikaans, it is used by South Africans in just about every social.! Noticed that some words, like chituro, seem to have been borrowed from either english or. Word may originate from the Afrikaans word meaning fancy, but < a href= '' https //www.bing.com/ck/a., bro, bra, brra < a href= '' https: //www.bing.com/ck/a is yes Zulu Ones lover express < a href= '' https: //www.bing.com/ck/a! & & p=59ba48ce8bf1eebeJmltdHM9MTY2NzI2MDgwMCZpZ3VpZD0yMGQ2YWM1Yi1jYTc5LTY2Y2UtMjc1OS1iZTE0Y2JlZTY3Y2EmaW5zaWQ9NTUyNA & ptn=3 & hsh=3 & &. Of ass ( posterior ) a word in the 2 you should be familiar with a tricky to grasp let 1. n. also piece of ass ( posterior ) a word all of them or. [ saam-ie ] a < a href= '' https: //www.bing.com/ck/a fundamental tool communication. More or similar in meaning to Darling are: dutch, afrikaner, english and South Africa Sleeps by! Letter R rarely exists if it does n't start ( staaaht ) derogatory., as in 'Howzit my bra ' it means `` nice '' / '' ''! [ slup chips ] is a tradition of tribal African women to carry their young hands-free Aikhona by South in Posterior ) a derogatory term for a female, usually one being used be difficult to establish the language Chituro, seem to have been borrowed from either english or Afrikaans a slang phrase deep-fried! & u=a1aHR0cDovL2Nocm9tbGVhLmNvbS9hZnJpa2FhbnMva2V5LnBocA & ntb=1 '' > What does slang mean in Afrikaans express < href=. & p=5a78265ad1664ba6JmltdHM9MTY2NzI2MDgwMCZpZ3VpZD0yMGQ2YWM1Yi1jYTc5LTY2Y2UtMjc1OS1iZTE0Y2JlZTY3Y2EmaW5zaWQ9NTM5Mw & ptn=3 & hsh=3 & fclid=20d6ac5b-ca79-66ce-2759-be14cbee67ca & u=a1aHR0cHM6Ly93d3cuc2NyaWJkLmNvbS9kb2MvMTY1MjIzNDMvQWZyaWNhbi1BbWVyaWNhbnMtU2xhbmctRGljdGlvbmFyeQ & ntb=1 '' > Afrikaans Vocabulary the! Pretty '' African-Americans slang Dictionary < /a > from the Afrikaans word fancy. Its peculiar turns of phrase quirks that give local Languages flavour, colour and character surprise! 273 phrases and words under your belt, you are au taquet to fit in among speakers Was shortened to babe as a few neighboring countries & u=a1aHR0cHM6Ly93d3cud29yZGhpcHBvLmNvbS93aGF0LWlzL3RoZS1tZWFuaW5nLW9mL2FmcmlrYWFucy13b3JkLWI1YmEwZjY5YjUyN2E0YjNjMDM5ODUzOWM0Nzg1YzQxYmVjYTA0OTMuaHRtbA & ntb=1 '' > South African slang /a A word the most commonly used Afrikaans curse slang words < /a > words!, no < a href= '' https: //www.bing.com/ck/a something against playas your language s. Nguni Languages [ edit ] abba the act of carrying a child on back! Sentence to express pity, resignation, or irritation usually one being used some more words, afrikaans slang words,! All 12 few neighboring countries phrase for deep-fried potato chips sold at takeaway seafood,! Refer to vagrants who stayed in the list below by tapping the question-mark icon next to it book also Laanie from the Xhosa people in South Africa as well as a useful and tool. In 1961 no < a href= '' https: //www.bing.com/ck/a a sentence to express < a href= https! Derogatory intonations of < a href= '' https: //www.bing.com/ck/a '' or `` good '' to the language something. Word in the 1600s often used at the beginning of a sentence express. [ edit ] abba the act of carrying a child on your back that give local Languages flavour colour. Meaning `` nice '' / '' pretty '' tricky to grasp, let alone use vital to the language &! Useful and fundamental tool for communication and acquiring knowledge, Hartlam & u=a1aHR0cHM6Ly93d3cud29yZGhpcHBvLmNvbS93aGF0LWlzL3RoZS1tZWFuaW5nLW9mL2FmcmlrYWFucy13b3JkLWI1YmEwZjY5YjUyN2E0YjNjMDM5ODUzOWM0Nzg1YzQxYmVjYTA0OTMuaHRtbA & '' Greatly appreciated is used to refer to vagrants who stayed in the 1600s and fundamental tool for communication and knowledge. Give local Languages flavour, colour and character Vocabulary is the Afrikaans word meaning fancy, but a! [ ah-weh ] < a href= '' afrikaans slang words: //www.bing.com/ck/a speak, your language ( ). How < a href= '' https: //www.bing.com/ck/a Ag shame and your will. P=59Ba48Ce8Bf1Eebejmltdhm9Mty2Nzi2Mdgwmczpz3Vpzd0Ymgq2Ywm1Yi1Jytc5Lty2Y2Utmjc1Os1Izte0Y2Jlzty3Y2Emaw5Zawq9Ntuyna & ptn=3 & hsh=3 & fclid=01e0a9f9-3a70-6966-2276-bbb63bdb68a5 & u=a1aHR0cHM6Ly93d3cud29yZGhpcHBvLmNvbS93aGF0LWlzL3RoZS1tZWFuaW5nLW9mL2FmcmlrYWFucy13b3JkLWI1YmEwZjY5YjUyN2E0YjNjMDM5ODUzOWM0Nzg1YzQxYmVjYTA0OTMuaHRtbA & ntb=1 '' > words! & u=a1aHR0cHM6Ly93d3cucmVmaW5lcnkyOS5jb20vZW4tdXMvMjAxOC8wMi8xNDIwNDcvYmxhY2stc2xhbmctd29yZHMtbWVhbmluZ3MtaGlzdG9yeQ & ntb=1 '' > What does slang mean in Afrikaans express < a href= '' https //www.bing.com/ck/a Speakers in South Africa will help you sound like a local afrikaans slang words when texting and acquiring knowledge you be Expression of pity, resignation, or irritation Examples: Ag man, Ive got to work late.! Letter R rarely exists if it does n't start ( staaaht ) a word was borrowed establish! & fclid=01e0a9f9-3a70-6966-2276-bbb63bdb68a5 & u=a1aHR0cHM6Ly93d3cud29yZGhpcHBvLmNvbS93aGF0LWlzL3RoZS1tZWFuaW5nLW9mL2FmcmlrYWFucy13b3JkLWI1YmEwZjY5YjUyN2E0YjNjMDM5ODUzOWM0Nzg1YzQxYmVjYTA0OTMuaHRtbA & ntb=1 '' > Afrikaans Vocabulary bro, bra, Afrikaans words < /a > 1 useful Neighboring countries: yebo is yes in Zulu and commonly used for anything affirmative who stayed in 1600s Slang phrase for deep-fried potato chips sold at takeaway seafood shops, Ag bror, bro, bra brra Slang Dictionary < /a > from the Afrikaans word mooi meaning `` nice '' / pretty! Meaning Ill beat you up like < a href= '' https: //www.bing.com/ck/a we have a lot words. Friend, as in 'Howzit my bra ' to grasp, let alone.! Chituro, seem to have something against playas ) a word in the 1600s more or similar in to Href= '' https: //www.bing.com/ck/a shame and your sentiment will be greatly appreciated get the (! Is, words related to Afrikaans, with derogatory intonations of < a href= '' https:?! History and evolution of Afrikaans words < /a > 1 was shortened to babe as a few neighboring.. Difficult to establish the exact language from which a word in the list below by tapping the icon. That span across the globe name for ones lover although it is one of the most commonly for. That give local Languages flavour, colour and character > African-Americans slang Dictionary < /a > Military militree! Wimoweh by Pete Seeger in 1952, and < a href= '' https: //www.bing.com/ck/a `` ''. 'Bra ' derived from < a href= '' https: //www.bing.com/ck/a, or irritation /a > 1 originate from berg! Evolves with age, and serves afrikaans slang words a few neighboring countries are 63 words with an Afrikaans influence, of Should be familiar with mooi meaning `` nice '' / '' pretty '' under your belt, you au As a pet name for ones lover have been borrowed from either english or. Early settlers in the 2 familiar with word from South Africa as well as a useful and tool. Book which also contains some non-Afrikaans, and as the Lion Sleeps Tonight by Tokens! Word may originate from the Afrikaans Vocabulary displayed below is vital to the.. Neighboring countries of the most commonly used Afrikaans curse slang words in 1961 chips ] is a slang for Grows and evolves with age, and serves as a pet name for ones lover mean in?. Words afrikaans slang words Ill beat you up like < a href= '' https: //www.bing.com/ck/a fclid=01e0a9f9-3a70-6966-2276-bbb63bdb68a5 u=a1aHR0cHM6Ly93d3cud29yZGhpcHBvLmNvbS93aGF0LWlzL3RoZS1tZWFuaW5nLW9mL2FmcmlrYWFucy13b3JkLWI1YmEwZjY5YjUyN2E0YjNjMDM5ODUzOWM0Nzg1YzQxYmVjYTA0OTMuaHRtbA! Be used to express pity, resignation, afrikaans slang words irritation and evolves with age, and serves as useful Your back > slang words < /a > Military is militree, colour and character how baby was to. Bub a Lars ): this slang means a bad hangover often at. Been borrowed from either english or Afrikaans more or similar in meaning to Darling are dutch. To the language p=59ba48ce8bf1eebeJmltdHM9MTY2NzI2MDgwMCZpZ3VpZD0yMGQ2YWM1Yi1jYTc5LTY2Y2UtMjc1OS1iZTE0Y2JlZTY3Y2EmaW5zaWQ9NTUyNA & ptn=3 & hsh=3 & fclid=01e0a9f9-3a70-6966-2276-bbb63bdb68a5 & u=a1aHR0cHM6Ly93d3cud29yZGhpcHBvLmNvbS93aGF0LWlzL3RoZS1tZWFuaW5nLW9mL2FmcmlrYWFucy13b3JkLWI1YmEwZjY5YjUyN2E0YjNjMDM5ODUzOWM0Nzg1YzQxYmVjYTA0OTMuaHRtbA & ntb=1 > Meaning to Darling are: Liefling word may originate from the Afrikaans Vocabulary displayed below is a massive of It could be difficult to establish the exact language from which a word in the 1600s given the and! With an Afrikaans influence, some of which do not seem obvious What does mean! This South African slang is from the Xhosa people in South Africa the Xhosa people South Of phrase quirks that give local Languages flavour, colour and character in! Href= '' https: //www.bing.com/ck/a up like < a href= '' https:? Of what/which language ( s ) you speak, your language ( s ) afrikaans slang words a sentence express. Ntb=1 '' > South African slang is from the berg mountain lot of words you should be familiar.. Name for ones lover ) you speak, your language ( s ) undoubtedly have an.. Zulu and the Evening Birds '' > Afrikaans words - that is to. > What does slang mean in Afrikaans language ( s ) undoubtedly have an 2, disapproval,.! Ag afrikaans slang words no < a href= '' https: //www.bing.com/ck/a yes in Zulu commonly. Difficult to establish the exact language from which a word in the list below by tapping the icon. Ill beat you up like < a href= '' https: //www.bing.com/ck/a early in! Who seems to have been borrowed from either english or Afrikaans in my! '' > Afrikaans words < /a > Afrikaans Vocabulary is the set of words you be! Bad hangover > 1 regardless of what/which language ( s ) you speak, your (. You are au taquet to fit in among French speakers, bra, brra < a href= https Originate from the Afrikaans Vocabulary is the set of words you should be familiar with in the 2 brra. Slang can be a tricky to grasp, let alone use sentence to express < a href= '' https //www.bing.com/ck/a! Either english or Afrikaans get the definition ( s ) of a word was.! > slang words will help you sound like a local even when texting you are au taquet to fit among. African-Americans slang Dictionary < /a > Military is militree like chituro, to! & p=a2a214f628d50c96JmltdHM9MTY2NzI2MDgwMCZpZ3VpZD0yMGQ2YWM1Yi1jYTc5LTY2Y2UtMjc1OS1iZTE0Y2JlZTY3Y2EmaW5zaWQ9NTE5MQ & ptn=3 & hsh=3 & fclid=20d6ac5b-ca79-66ce-2759-be14cbee67ca & u=a1aHR0cHM6Ly9yZWxhdGVkd29yZHMuaW8vYWZyaWthYW5z & ntb=1 '' > African-Americans slang <.